Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

be conducive

  • 1 располагать (I) (нсв) II

    ............................................................
    (disposal=)
    (vt.) مرتب کردن، مستعد کردن، ترتیب کارها را معین کردن
    ............................................................
    2. have
    (past: had ; past participle: had
    (v.) داشتن، دارا بودن، مالک بودن، ناگزیر بودن، مجبور بودن، وادار کردن، باعث انجام کاری شدن، عقیده داشتن، دانستن، خوردن، صرف کردن، گذاشتن، کردن، رسیدن به، جلب کردن، بدست آوردن، دارنده، مالک
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) موجب شونده، سودمند، مساعد، منجر شونده

    Русско-персидский словарь > располагать (I) (нсв) II

  • 2 способствовать (I) (нсв)

    ............................................................
    (vt.) اعانه دادن، شرکت کردن در، همکاری و کمک کردن، هم بخشی کردن
    ............................................................
    (vt. & vi.) منتهی شدن به، راهنمایی کردن، رهبری کردن
    ............................................................
    (adj.) موجب شونده، سودمند، مساعد، منجر شونده
    ............................................................
    (v.) ترفیع دادن، ترقی دادن، ترویج کردن

    Русско-персидский словарь > способствовать (I) (нсв)

См. также в других словарях:

  • Conducive — Con*du cive (k[o^]n*d[=u] s[i^]v), a. Loading or tending; helpful; contributive; tending to promote. [1913 Webster] However conducive to the good or our country. Addison. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conducive — ► ADJECTIVE (conducive to) ▪ contributing or helping towards …   English terms dictionary

  • conducive — index ancillary (auxiliary), beneficial, contributory, convenient, favorable (advantageous), instrumental …   Law dictionary

  • conducive — 1640s, from CONDUCE (Cf. conduce) + IVE (Cf. ive) …   Etymology dictionary

  • conducive — [adj] favorable for accessory, calculated to produce, contributive, contributory, helpful, leading, productive of, promotive, tending, useful; concept 542 Ant. adverse, discouraging, hindering, unconducive, unfavorable, unhelpful …   New thesaurus

  • conducive — [kəndo͞o′siv, kəndyo͞o′siv] adj. that conduces or contributes; tending or leading (to) conduciveness n …   English World dictionary

  • conducive to — Helping towards, promoting or encouraging • • • Main Entry: ↑conduce …   Useful english dictionary

  • conducive — adj. (cannot stand alone) conducive to (exercise is conducive to good health) * * * [kən djuːsɪv] (cannot stand alone) conducive to (exercise is conducive to good health) …   Combinatory dictionary

  • conducive — adj. VERBS ▪ be ▪ seem ADVERB ▪ especially, highly, particularly ▪ Daylight is highly conducive to good plant growth …   Collocations dictionary

  • conducive — con|du|cive [kənˈdju:sıv US ˈdu: ] adj be conducive to sth formal if a situation is conducive to something such as work, rest etc, it provides conditions that make it easy for you to work etc ▪ an environment conducive to learning …   Dictionary of contemporary English

  • conducive — [[t]kəndju͟ːsɪv, AM du͟ːsɪv[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, usu ADJ to n/ ing If one thing is conducive to another thing, it makes the other thing likely to happen. Make your bedroom as conducive to sleep as possible... Sometimes the home… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»